Pangea, a social travel platform focused on digital nomads, will make its third acquisition in five months.